30.6.09

JÔ GORDO SIMIESCO!

 Em abril de 2008, a Mad 488 americana saiu como uma edição feita por... macacos! Isso mesmo! Nesta revista, por exemplo, havia uma sátira do Monk (chamada de Monkey) em que o personagem principal era um macaco no meio dos outros personagens do seriado que permaneceram humanos, e uma seção "Aragonés vê os humanos". Era uma ideía engraçada demais para que não saísse na versão brasileira. Além das traduções do material símio original, os colaboradores brasileiros também adaptariam seus cartuns usando este mote. A mim coube fazer uma versão de Viva a Gordura macacal. Essa revista nunca saiu aqui no Brasil, acho que para evitar suscetibilidades de alguns imbecis que associam a menção da palavra macaco à manifestação de racismo! Como sabem, macaco é macaco, gorila é gorila, chimpanzé é chimpanzé, e humano é humano, não importa qual seja sua etnia. Bom, afinal fomos privados desta edição, mas nem tudo está perdido: vocês podem ver o Jô Gordo símio clicando aqui, que parece que jamais será publicado... Ou cliquem nele aí embaixo!

2 comentários:

josé lucas disse...

Hahaha sensacional Jô Gordo primata!
Não importa o lugar, ele sempre vai ocupar o seu espaço (bem grande!)

Flw Pupuca, abraços!

Pupuca disse...

Yeahhhh!
Bem dito, Zé!